Fresh evidence that satire is redundant